Interpreting English Tenses |
- A Compositional Approach -
Contents |
Preface | v | |||||
Acknowledgments | vii | |||||
Introduction | 1 | |||||
0.1. Aim | 1 | |||||
0.2. Outline | 2 | |||||
0.3. Organization | 5 | |||||
Notes to Introduction | 6 | |||||
PART I | TOWARD A COMPOSITIONAL THEORY OF TENSE IN ENGLISH | |||||
Chapter 1 Basic Assumptions and Theories | 10 | |||||
1.0. Introduction | 10 | |||||
1.1. Finite vs. Nonfinite Forms | 11 | |||||
1.2. AUX-as-Main-Verb Hypothesis | 11 | |||||
1.3. Two Absolute Tenses | 16 | |||||
1.4. Four Temporal Notions | 19 | |||||
1.5. Modality | 22 | |||||
1.6. Summary | 26 | |||||
Notes to Chapter 1 | 26 | |||||
Chapter 2 A Compositional Tense Theory | 31 | |||||
2.0. Introduction | 31 | |||||
2.1. Tense Structure Level | 32 | |||||
2.1.1. Finite Predicates | 32 | |||||
2.1.2. Non?nite Predicates | 34 | |||||
2.2. Tense Interpretation Level | 38 | |||||
2.2.1. Finite Predicates | 39 | |||||
2.2.2. Non?nite Predicates | 43 | |||||
2.2.2.1. Basic Examples | 44 | |||||
2.2.2.2. Complicated Examples | 49 | |||||
2.3. Summary | 59 | |||||
Notes to Chapter 2 | 60 | |||||
Chapter 3 Temporal Schemata | 66 | |||||
3.0. Introduction | 66 | |||||
3.1. Simple Tenses | 66 | |||||
3.1.1. The Present Tense | 67 | |||||
3.1.2. The Past Tense | 69 | |||||
3.2. Complex Tenses | 71 | |||||
3.2.1. The Future | 72 | |||||
3.2.2. The Perfect Tense | 75 | |||||
3.3. Orientational Event Time | 81 | |||||
3.4. The Progressive Form | 82 | |||||
3.5. Summary | 88 | |||||
Notes to Chapter 3 | 88 | |||||
PART II | APPLICATIONS | |||||
Chapter 4 The Mechanism of Interpreting the Present Perfect | 94 | |||||
4.0. Introduction | 94 | |||||
4.1. Dual Structure of the Perfect Tense | 97 | |||||
4.1.1. Specification by Time Adverbials | 98 | |||||
4.1.2. Entailment of the State | 100 | |||||
4.2. From Original Schematic Semantic Value to Pragmatic Categories | 104 | |||||
4.2.1. How to Interpret the Present Perfect Form as Expressing the Present Perfect Tense | 104 | |||||
4.2.2. Pragmatic Categories | 106 | |||||
4.3. Two Types of Cognitive Criteria | 108 | |||||
4.3.1. The Perfective-Continuous Criterion | 109 | |||||
4.3.1.1. Separation vs. Merger | 109 | |||||
4.3.1.2. Conclusive vs. Non-Conclusive | 111 | |||||
4.3.1.3. The Perfective-Continuous Scale | 112 | |||||
4.3.2. The Speci?c-General Criterion | 115 | |||||
4.3.2.1. The Speci?c-General Distinction | 115 | |||||
4.3.2.2. Evidence | 117 | |||||
4.3.2.3. Close-Up Reference vs. Bird's-Eye View Reference | 119 | |||||
4.3.2.4. Recency vs. Remoteness | 120 | |||||
4.3.2.5. The Specific-General Scale | 121 | |||||
4.3.3. The S(pecific)-G(eneral) Criterion and the C(ontinuous)-Perfect | 125 | |||||
4.3.3.1. Continuative and Habitual Perfects | 126 | |||||
4.3.3.2. Evidence | 127 | |||||
4.3.3.3. Peripheral Cases | 129 | |||||
4.4. The Relationship between Four Prototypical Categories and Peripheral Areas | 131 | |||||
4.5. Remaining Issues | 134 | |||||
4.5.1. The Resultative Perfect | 134 | |||||
4.5.1.1. The Status of the Resultative Perfect | 134 | |||||
4.5.1.2. Analysis | 137 | |||||
4.5.2. The "Hot-News" Perfect | 140 | |||||
4.5.2.1. What Is the "Hot-News" Perfect? | 140 | |||||
4.5.2.2. Analysis | 143 | |||||
4.5.2.3. Grammaticalization | 145 | |||||
4.6. Summary | 147 | |||||
Notes to Chapter 4 | 148 | |||||
Chapter 5 On the Pluperfect: Does It Represent the Pre-Preterite Tense? | 154 | |||||
5.0. Introduction | 154 | |||||
5.1. Arguments against the Claim that the Pluperfect Can Represent the Pre-Preterite Tense | 158 | |||||
5.1.1. Two Phenomena | 158 | |||||
5.1.2. Current Relevance | 160 | |||||
5.2. Explanation Based on Temporal Schemata of the Pre-Perfect and Pre-Preterite Tenses | 165 | |||||
5.3. Further Related Phenomena | 170 | |||||
5.3.1. Indirect Speech | 170 | |||||
5.3.2. After-Clauses | 172 | |||||
5.3.3. Narrative Texts | 175 | |||||
5.4. Conclusion | 179 | |||||
Notes to Chapter 5 | 180 | |||||
Chapter 6 Tense Forms and DTP Adverbials | 182 | |||||
6.0. Introduction | 182 | |||||
6.1. Klein's (1992) P-Definiteness Constraint | 183 | |||||
6.1.1. What Is the P-Definiteness Constraint? | 183 | |||||
6.1.2. Some Problem(s) with Klein's P-Definiteness Constraint | 184 | |||||
6.2. The Revised P-Definiteness Constraint | 186 | |||||
6.3. Explanation for the (In)Compatibility of Perfect Tenses with DTP Adverbials | 189 | |||||
6.3.1. The Present Perfect Tense Represented by the Present Perfect Form | 189 | |||||
6.3.2. The Future Perfect Tense Represented by the Present Perfect Form | 191 | |||||
6.3.3. The Past Perfect Tense Represented by the Pluperfect | 192 | |||||
6.3.4. Modal Perfect Forms | 196 | |||||
6.3.5. Apparent Problems | 197 | |||||
6.3.6. Summary | 200 | |||||
6.4. The Generalized Version of the Revised P-Definiteness Constraint and Other Tense Forms | 200 | |||||
6.4.1. The Revised P-Definiteness Constraint as a More General Constraint | 200 | |||||
6.4.2. Future Time Expressions and the GRPD Constraint | 201 | |||||
6.4.3. Present Simple Forms and the GRPD Constraint | 206 | |||||
6.4.4. Two Solutions | 207 | |||||
6.5. Concluding Remarks | 211 | |||||
Notes to Chapter 6 | 212 | |||||
Chapter 7 Does Doc Brown Know Which Expression Takes Us Back to the Future: Be Going To or Will? | 216 | |||||
7.0. Introduction | 216 | |||||
7.1. Facts | 218 | |||||
7.1.1. Differences in Meaning | 218 | |||||
7.1.2. Syntactic Environments | 219 | |||||
7.2. Temporal Schema | 221 | |||||
7.2.1. Dual Structure | 222 | |||||
7.2.2. Reality and Non-Reality | 224 | |||||
7.2.3. Modality and Proposition Domain | 225 | |||||
7.3. Internal Temporal Structure | 227 | |||||
7.3.1. Will-Sentences | 227 | |||||
7.3.2. Be Going To-Sentences | 228 | |||||
7.4. Temporal Focus | 231 | |||||
7.5. Explanation | 233 | |||||
7.5.1. Differences in Meaning | 233 | |||||
7.5.1.1. Near vs. Remote Future | 233 | |||||
7.5.1.2. Assured vs. Contingent Future | 235 | |||||
7.5.1.3. Future Performance of Present Situation vs. Present Prediction of Future Situation | 235 | |||||
7.5.2. Syntactic Environments | 236 | |||||
7.5.2.1. If-Clauses | 236 | |||||
7.5.2.2. Stative Predicates | 238 | |||||
7.5.2.3. Imperatives | 239 | |||||
7.5.2.4. Already | 241 | |||||
7.6. Grammaticalization / Subjecti?cation | 243 | |||||
7.6.1. Further Facts | 244 | |||||
7.6.2. Be Going To | 245 | |||||
7.6.3. Will | 250 | |||||
7.6.4. Predictive Be Going To and Will | 253 | |||||
7.6.5. The Interpretation Mechanism of Will and Be Going To | 255 | |||||
7.6.6. Summary | 258 | |||||
7.7. Be Going To and Will in the Past Tense | 259 | |||||
7.8. Concluding Remarks | 260 | |||||
Notes to Chapter 7 | 261 | |||||
Chapter 8 The Mechanism of Interpreting Tenses in Indirect Speech Complement Clauses | 266 | |||||
8.0. Introduction | 266 | |||||
8.1. Previous Analyses | 267 | |||||
8.1.1. The Sequence-of-Tenses Rule Analysis | 267 | |||||
8.1.2. The Relative Time Analysis | 268 | |||||
8.1.2.1. Smith (1978, 1981b) | 268 | |||||
8.1.2.2. Declerck (1991b, 1995) | 269 | |||||
8.1.3. Summary | 272 | |||||
8.2. An Alternative Analysis | 272 | |||||
8.2.1. Hirose's Theory of Reported Speech | 273 | |||||
8.2.2. Justi?cation and Extension in Terms of the Compositional Tense Theory | 276 | |||||
8.2.3. Explanation | 279 | |||||
8.2.4. Two Readings of Unbounded Sentences and Temporal Focus | 281 | |||||
8.2.5. Homophonous vs. Polysemous | 283 | |||||
8.3. Further Related Issues | 284 | |||||
8.3.1. Present Tenses in Complement Clauses | 284 | |||||
8.3.2. Future in the Past | 285 | |||||
8.3.3. Past Tenses in When-Clauses | 286 | |||||
8.3.4. Past Tenses in the Future | 289 | |||||
8.4. Conclusion | 291 | |||||
Notes to Chapter 8 | 291 | |||||
PART III | PREVIOUS APPROACHES TO THE ENGLISH TENSE SYSTEM | |||||
Chapter 9 Critique of Previous Studies | 298 | |||||
9.0. Introduction | 298 | |||||
9.1. Reichenbachian Approaches | 299 | |||||
9.1.1. Reichenbach (1947) | 299 | |||||
9.1.1.1. Reichenbach's Analysis | 299 | |||||
9.1.1.2. Problems with Reichenbach's Analysis Solved by the Compositional Tense Theory | 300 | |||||
9.1.2. Hornstein (1977, 1990) | 305 | |||||
9.1.2.1. Hornstein's Analysis | 305 | |||||
9.1.2.2. Problems with Hornstein's Analysis Solved by the Compositional Tense Theory | 307 | |||||
9.1.3. Smith (1978, 1981b) | 311 | |||||
9.1.3.1. Smith's Analysis | 312 | |||||
9.1.3.2. Problems with Smith's Analysis Solved by the Compositional Tense Theory | 314 | |||||
9.1.4. Summary | 317 | |||||
9.2. Comrie (1981, 1985) | 317 | |||||
9.2.1. Comrie's Analysis | 317 | |||||
9.2.2. Problems with Comrie's Analysis Solved by the Compositional Tense Theory | 318 | |||||
9.3. Declerck (1986, 1991a, 1991b, 1995, 1997) | 324 | |||||
9.3.1. Declerck's "Temporal Domain" Analysis | 325 | |||||
9.3.2. Problems with Declerck's Analysis Solved by the Compositional Tense Theory | 328 | |||||
9.3.3. Summary | 336 | |||||
9.4. Klein (1992, 1994) | 336 | |||||
9.4.1. Klein's "Compositional Semantic" Analysis | 336 | |||||
9.4.2. Problems with Klein's Analysis Solved by the Compositional Tense Theory | 340 | |||||
9.4.3. Summary | 343 | |||||
Notes to Chapter 9 | 343 | |||||
Conclusion | 350 | |||||
References | 353 | |||||
Sources of Data | 363 | |||||
Dictionaries | 364 | |||||
Index | 365 |