開拓社叢書 8 英語基本動詞の豊かな世界 |
目 次 |
はしがき | |||||
序 章 基本動詞と比喩について | 1 | ||||
0.1. 基本動詞の特性―基本動詞10語は一般の動詞とどう違うか | 1 | ||||
0.2. 比喩的意味の拡大―幅広い意味・用法への手がかり | 11 | ||||
第1章 「基本動詞+動詞的名詞」 | 15 | ||||
1.1. 「基本動詞+動詞的名詞」とは―動詞と名詞の結びつきとその特質 | 15 | ||||
1.1.1. 動詞 | 17 | ||||
1.1.2. 名詞 | 18 | ||||
1.1.2.1. ゼロ派生名詞(動詞の語幹と同形) | 20 | ||||
1.1.2.2. 接辞つき派生名詞 | 21 | ||||
1.1.2.3. 動詞と関係のない名詞 | 24 | ||||
1.1.3. 「動詞+名詞」 | 25 | ||||
1.2. 先行研究について | 30 | ||||
第2章 どの動詞と名詞が結びつくか | 42 | ||||
2.1. give―自分の所有域から何か(モノ→コト)を移す | 43 | ||||
2.1.1. 目的語が一つで何かを内より放出,主に口頭,身体行為 | 44 | ||||
2.1.2. 目的語が二つで,誰かに何かを移す | 49 | ||||
2.2. have―自分の領域で何か(モノ→コト)を所有,経験する | 59 | ||||
2.3. make―自分の働きで新たに何か(モノ→コト)を生じさせる | 68 | ||||
2.4. take―自分の所有域に何か(モノ→コト)を取り込む | 79 | ||||
2.5. 4動詞のまとめ―名詞の意味分野と結びつく動詞 | 85 | ||||
2.6. その他の基本動詞―do, get, put | 88 | ||||
2.6.1. do | 89 | ||||
2.6.2. get | 92 | ||||
2.6.3. put | 93 | ||||
2.7. その他の構文 | 95 | ||||
第3章 2語以上の動詞との結びつき | 99 | ||||
3.1. 動詞の意味特性および名詞の意味の違い―組み合わせ全体の意味の違い | 99 | ||||
3.1.1. 動詞の意味特性による違い | 100 | ||||
3.1.2. 名詞の意味の違い | 107 | ||||
3.2. give ... a look, have a look, take a look ―用法の分析 | 111 | ||||
3.2.1. give X a lookとhave / take a lookの違い | 114 | ||||
3.2.2. have a lookとtake a lookの違い | 117 | ||||
3.2.3. 3用法の比較 | 118 | ||||
3.3. 統語,意味上の違い | 121 | ||||
3.3.1. 自動詞的意味と他動詞的意味 | 121 | ||||
3.3.2. 能動的意味と受動的意味 | 122 | ||||
3.4. 文字どおりの意味と比喩的意味―動詞的名詞も比喩的意味に拡大 | 129 | ||||
3.4.1. それぞれ別個の動詞と結ぶ場合 | 130 | ||||
3.4.2. 同じ動詞と結ぶ場合 | 131 | ||||
3.5. 一般動詞との結びつき―一般動詞は基本動詞へ還元 | 133 | ||||
第4章 「基本動詞+名詞」の文構造と意味 | 138 | ||||
4.1. 基体動詞との対応―構文上および意味上基体動詞とはどう対応するか | 138 | ||||
4.1.1. 構文上の対応 | 138 | ||||
4.1.1.1. 基体動詞が自動詞の場合 | 139 | ||||
4.1.1.2. 基体動詞が他動詞の場合 | 142 | ||||
4.1.1.3. 動詞と名詞の自動詞,他動詞用法の対応 | 148 | ||||
4.1.1.4. 基体となる動詞のない名詞との結合 | 150 | ||||
4.1.2. 意味上の対応 | 151 | ||||
4.2. give構文―giveのとる3項目(主語,直接目的語,間接目的語)の関係 | 156 | ||||
4.2.1. 目的語一つの型と二つの型について | 157 | ||||
4.2.2. to-NP型をとらないグループ | 160 | ||||
4.2.2.1. 形と意味の関係 | 160 | ||||
4.2.2.2. 情報伝達,主題の関係 | 161 | ||||
4.2.2.3. 間接目的語とinalienability | 162 | ||||
4.2.3. to-NP型をとる場合 | 165 | ||||
4.3. 名詞の修飾語句 | 169 | ||||
4.3.1. 動詞的名詞の修飾 | 169 | ||||
4.3.2. 名詞の修飾と動詞の修飾 | 172 | ||||
4.3.3. 修飾語句と名詞性 | 175 | ||||
4.3.4. 冠詞 | 176 | ||||
4.4. 他動性と受動化―受動化のしやすさと動詞の意味の軽さ | 180 | ||||
4.4.1. 他動性 | 180 | ||||
4.4.2. 「基本動詞+名詞」構文の受動化 | 183 | ||||
4.5. 'inalienability'と「基本動詞+名詞」構文 | 190 | ||||
4.5.1. inalienableという性質 | 190 | ||||
4.5.2. 「基本動詞+名詞」構文のグループ分け | 195 | ||||
4.6. 「基本動詞+不変化詞(前置詞,副詞)」との対比―共通点と相違点 | 198 | ||||
4.7. 日本語の「(を)する」構文との対比―共通点と相違点 | 203 | ||||
第5章 「基本動詞+名詞」の使用域 | 209 | ||||
5.1. テキストの領域―文学,新聞・雑誌,学術文による違い | 210 | ||||
5.1.1. 4動詞の分布 | 210 | ||||
5.1.2. 名詞の内容 | 211 | ||||
5.1.3. 名詞の形態 | 212 | ||||
5.1.4. 態 | 213 | ||||
5.1.5. give構文の目的語 | 214 | ||||
5.1.6. 修飾語句 | 215 | ||||
5.2. 話し言葉と書き言葉,形式の度合い,文体 | 216 | ||||
5.2.1. mode(伝達媒体)―話し言葉と書き言葉 | 216 | ||||
5.2.2. speech level(格式ばった文体とくだけた文体) | 218 | ||||
5.2.3. style(修辞的文体) | 221 | ||||
5.3. 地域差 | 221 | ||||
「あとがき」に代えて―英語教育の面から「基本動詞+名詞」を考える | 225 | ||||
参考文献 | 230 | ||||
索引 | 238 | ||||
1. 事項索引 | 238 | ||||
2. 人名索引 | 241 |