詳細に検索する
開拓社 言語・文化選書75
「視点」の違いから見る 日英語の表現と文化の比較
 |
|
 |
編著者：
尾野治彦 （著）
ISBNコード：
978-4-7589-2575-4
発売日：
2018年6月20日
定価：
2,200円（税込）（四六・224頁） |
内容
日本語と英語では、「場」における「視点」の違いから、把握対象を、日本語は「体験的」に、英語は「分析的」に捉えようとします。この違いは、言語、文化から、人間関係にまで及びます。本書は、言語面では「絵本」、文化面では「映画ポスター」等も取り上げ、親しめる内容としました。本書は、「絵本」や「映画ポスター」、「日米文化」等に関心のある一般の人々も読者層としています。
