詳細に検索する
開拓社 言語・文化選書52
日英語と文化の記号論
 |
|
 |
編著者：
有馬道子 （著）
ISBNコード：
978-4-7589-2552-5
発売日：
2015年6月28日
定価：
1,980円（税込）（四六・184頁） |
内容
Cat/Cut; Food/Hood 等、英語はなぜ日本語より音を細かく区別するのか。なぜ日本語話者は寡黙を、英語話者は雄弁を愛するのか。日本語で愛用される俳句の論理とアブダクションの関係等、現代記号論を築いたソシュールとパースの記号論から、「日英語と文化」の特質について多くの事例によって説明するとともに、「母語」の記号論的特質から異文化間コミュニケーションの問題についても考える。
